---
description: Vind en vergelijk snel de beste alternatieven voor Localize vs. Text United. Met het uitgebreide overzicht van vergelijkbare systemen kun je snel de juiste software kiezen en rechtreeks verschillende leveranciers contacteren.
image: https://gdm-localsites-assets-gfprod.imgix.net/images/getapp/og_logo-94fd2a03a6c7a0e54fc0c9e21a1c0ce9.png
title: Localize vs. Text United vergelijken | GetApp Nederland 2026
---

Breadcrumb: [Startpagina](/) > [Translation management software](/directory/656/localization-translation/software) > [Localize \<span\>vs.\</span\> Text United](https://www.getapp.nl/compare/102285/103211/localize/vs/text-united)

# Vergelijk Localize met Text United

Canonical: https://www.getapp.nl/compare/102285/103211/localize/vs/text-united

> Gedetailleerde vergelijking tussen Localize en Text United. Bekijk beoordelingen, reviews, prijzen en functies om de beste beslissing te nemen voor jouw bedrijf.

-----

## In een oogopslag

| Metriek | Localize | Text United |
| **Totaalscore** | 4.7/5 | 4.7/5 |
| **Totaal reviews** | 62 | 53 |
| **Beginprijs** | US$ 50,00 | € 60,00 |
| **Gratis proef** | Ja | Ja |
| **Gratis versie** | Ja | Nee |
| **Implementatie** | Cloud, SaaS, Web, Mac (desktop), Windows (desktop), Linux (desktop), Chromebook (desktop) | Cloud, SaaS, Web, Windows (desktop), iPhone (mobiel) |
| **Ondersteuning** | E-mail/helpdesk, Veelgestelde vragen/forum, Kennisbank, Telefonische ondersteuning, Chatten | E-mail/helpdesk, Veelgestelde vragen/forum, Kennisbank, Telefonische ondersteuning, 24/7 (contact met medewerker), Chatten |
| **Training** | Persoonlijk, Live online, Webinars, Documentatie, Video's | Persoonlijk, Live online, Webinars, Documentatie, Video's |

## Belangrijkste functies

### Localize

- API
- Analyse van vertalingen
- Contentbibliotheek
- Factureren
- Kwaliteitsborging
- Offertes
- Opdrachtenbeheer
- Orderbeheer
- Projectbeheer
- Projecten bijhouden
- Projectworkflow
- Samenwerkingstools
- Terminologiebeheer
- Translation Management
- Translation Memory
- Versiebeheer
- Vertalersdatabse
- Voor software
- Voor websites
- Workflowbeheer

### Text United

- API
- Analyse van vertalingen
- Contentbibliotheek
- Factureren
- Kwaliteitsborging
- Offertes
- Opdrachtenbeheer
- Orderbeheer
- Projectbeheer
- Projecten bijhouden
- Projectworkflow
- Samenwerkingstools
- Terminologiebeheer
- Translation Management
- Translation Memory
- Versiebeheer
- Vertalersdatabse
- Voor software
- Voor websites
- Workflowbeheer

## Links

- [Profiel van Localize bekijken](https://www.getapp.nl/software/102285/localize)
- [Profiel van Text United bekijken](https://www.getapp.nl/software/103211/text-united)
- [Oorspronkelijke vergelijking bekijken](https://www.getapp.nl/compare/102285/103211/localize/vs/text-united)

-----

## Gestructureerde gegevens

<script type="application/ld+json">
  {"@context":"https://schema.org","@graph":[{"name":"Localize vs. Text United vergelijken | GetApp Nederland 2026","description":"Vind en vergelijk snel de beste alternatieven voor Localize vs. Text United. Met het uitgebreide overzicht van vergelijkbare systemen kun je snel de juiste software kiezen en rechtreeks verschillende leveranciers contacteren.","url":"https://www.getapp.nl/compare/102285/103211/localize/vs/text-united","about":[{"@id":"https://www.getapp.nl/software/102285/localize#software"},{"@id":"https://www.getapp.nl/software/103211/text-united#software"}],"breadcrumb":{"@id":"https://www.getapp.nl/compare/102285/103211/localize/vs/text-united#breadcrumblist"},"@type":["WebPage","CollectionPage"],"@id":"https://www.getapp.nl/compare/102285/103211/localize/vs/text-united#webpage","publisher":{"@id":"https://www.getapp.nl/#organization"},"inLanguage":"nl","isPartOf":{"@id":"https://www.getapp.nl/#website"}},{"name":"Localize","description":"Localize zet de vertaling van je web-app op de automatische piloot, waardoor er geen interne vertalers, programmeervaardigheden of een toegewijd internationalisatieteam meer nodig zijn.\n\nDe installatie is eenvoudig: kopieer en plak het JavaScript-codefragment van Localize in de koptekst van je website en klik op Vernieuwen. Dat is alles.\n\nHet Localize-dashboard helpt gebruikers bij het beheren van meertalige inhoud, biedt een eenvoudige manier om vertalingen van professionals te bestellen en levert deze (na je goedkeuring) onmiddellijk aan gebruikers. Bedrijven kunnen hun website binnen een paar dagen laten vertalen.\n\nTraditioneel gezien was dit proces te moeilijk en te duur voor alle bedrijven, behalve de allergrootste. Het Localize-platform verandert dat, en werkt even goed voor startups, ondernemingen en kleine bedrijven met grote ambities.\n\nLocalize helpt bedrijven om sneller, eenvoudiger en eerder uit te breiden naar wereldwijde markten, klanten sneller te werven en ze langer te behouden. Het implementeren van Localize betekent dat ontwikkelaars de vertaaltechnologie niet in eigen beheer hoeven te bouwen. Marketeers vermenigvuldigen onmiddellijk hun adresseerbare gebruikersbestand en productmanagers optimaliseren de ervaring voor bestaande gebruikers.\n\nSluit je aan bij duizenden klanten in meer dan 40 landen, met inhoud in meer dan 150 talen.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductScreenshot/9cc2116a-1eab-482c-a2a0-0686095eb440.png","url":"https://www.getapp.nl/software/102285/localize","@type":"SoftwareApplication","@id":"https://www.getapp.nl/software/102285/localize#software","applicationCategory":"BusinessApplication","publisher":{"@id":"https://www.getapp.nl/#organization"},"aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","bestRating":5,"ratingCount":62,"ratingValue":4.7},"offers":{"price":"50","@type":"Offer","priceCurrency":"USD"},"operatingSystem":"Cloud, Apple, Windows, Linux, Chrome"},{"name":"Text United","description":"Text United biedt een systeem voor consistente en hoogwaardige vertalingen, zowel uitbesteed aan professionele vertalers (door de aanbieder geleverd) als voor interne vertaalprojecten. Er zijn tal van vertaalbureaus, maar slechts weinig tools die een consistent en betrouwbaar systeem mogelijk maken voor alle vertaalprojecten. Of het nu gaat om softwarelokalisatie, websitevertalingen of eenvoudige documentvertalingen, Text United biedt een cloudgebaseerde omgeving voor bedrijven en teams om efficiënt samen te werken en te vertalen, de voortgang van de vertaling bij te houden en te integreren met verschillende externe bronnen (zoals Dropbox, GitHub, Bitbucket, SharePoint en Outlook). Naast een heel systeem voor interne vertalingen en projectmanagement biedt het bedrijf ook betaalde vertaaldiensten aan. Text United past zich aan je manier van werken aan, nooit het tegenovergestelde.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductScreenshot/a363d8e2-60e5-45fc-b4ce-077f9b0bb6e8.png","url":"https://www.getapp.nl/software/103211/text-united","@type":"SoftwareApplication","@id":"https://www.getapp.nl/software/103211/text-united#software","applicationCategory":"BusinessApplication","publisher":{"@id":"https://www.getapp.nl/#organization"},"aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","bestRating":5,"ratingCount":53,"ratingValue":4.7},"offers":{"price":"60","@type":"Offer","priceCurrency":"EUR"},"operatingSystem":"Cloud, Windows, Platform ios"},{"@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"name":"Startpagina","position":1,"item":"/","@type":"ListItem"},{"name":"Translation management software","position":2,"item":"/directory/656/localization-translation/software","@type":"ListItem"},{"name":"Localize vs. Text United","position":3,"item":"https://www.getapp.nl/compare/102285/103211/localize/vs/text-united","@type":"ListItem"}],"@id":"https://www.getapp.nl/compare/102285/103211/localize/vs/text-united#breadcrumblist"}]}
</script>